ஜனதா வண்டியும் சிங்கார வேலனும் (A t d - பகுதி 1)

A t d = Across the ditch


ஆங்கிலம் - தமிழ் அகராதியைப் பார்த்தப்ப 'டிச்'சுக்குச் சாக்கடை, கால்வாய்ன்னு போட்டுருந்துச்சு.அய்யே...... சாக்கடைன்னா நல்லவா இருக்கு? சமுத்திரமுன்னு வச்சுக்கலாம்.இல்லே? இங்கே லோகல் ஸ்லாங்லே பக்கத்தூரு ஆஸ்தராலியாவை இப்படித்தான் 'அக்ராஸ் த டிச்'ன்னு சொல்றாங்க.நாமும் ஊரோடு ஒத்து வாழ வேணாமோ? அதான் இப்படி:-)


போட்டும், நம் வருகையை அங்கே கொண்டாடவேணுமுல்லையா? முன்னதாகவே பலான பலான நாளிலே, பலான பலான ஆள் அங்கே வருதுன்னு நம்ம ஆஸி வாழ் தமிழ்மண மக்களுக்குத் தகவல் தெரிவிச்சேன். (அதானே, ஓசைப்படாமப் போய் வர்றதுக்கு நான் பைத்தியமா என்ன?)


சிட்னி சிங்காரவேலன் சந்நிதி( பெயர் உதவி ஷ்ரேயா)யில் நம் தமிழ் ம(ன)ணங்கள் ஒன்றோடொன்று கலந்து உறவாடணுமுன்னு ஒரு பிரார்த்தனை வேற பாக்கி இருந்துச்சு. மின்னஞ்சல் மூலம் நேரம், நாள் எல்லாம் குறிச்சாச்சு.புரட்டாசி மாசம், கடைசிச் சனிக்கிழமை, உச்சிகால பூஜை நேரம்.சுபயோக சுப முகூர்த்தம்.


சனிக்கிழமை பொழுது விடிஞ்சுச்சு நியூஸியிலே. காலையிலே அஞ்சரைக்கே ஏர்ப்போட்டுலே ஆஜர். அந்த நேரத்துலே கூட்டமோ நெரியுது. எல்லாம் ஜெட் ஸ்டார் உபயம். மலிவு விலை டிக்கெட். மலிவு விலையிலே எதெது அடக்கமுன்னு அப்புறம் சொல்றேனே!


திங்கக்கிழமை பள்ளிக்கூடம் திறக்குது. ரெண்டு வாரம் விடுமுறைக்கு வந்த ஆஸிக்கூட்டம் புள்ளையும்,குட்டிகளுமாத் திரும்பிப்போறாங்க. மலிவுப் பயணம்ன்றதாலே இப்படிக் கூட்டமாம். வழக்கமா ப்ளேன்லே கொடுக்கற 'உபசரிப்புகள்' ஏதும் இருக்காதுன்னு தெரிஞ்சதாலே வீட்டுலே இருந்து கொண்டு போன 'வெண் பொங்கலை' செக் இன் பண்ணதுமே தின்னுட்டு ஒரு கப்புச்சீனோவை உள்ளெ ஊத்திக்கிட்டோம். கையிருப்பு கொஞ்சம் வெஜிடபுள் சமோசாக்கள். அது அப்புறம்.


வண்டிக்குள் போக அழைப்பு வந்துருச்சு. உள்ளெ அச்சு அசல் பஸ் வண்டிதான். இதுவும் ஏர்பஸ் தானாம்:-) நசுங்கலான இருக்கைகள். கஷ்டப்பட்டு உள்ளெ திணிஞ்சுக்கிட்டோம். புள்ளையாரை வேண்டிக்கிட்டு விக்கினம்இல்லாமப்போய்ச் சேரணுமுன்னு மனசுலே கும்பிட்டுக்கிட்டு, நம்ம முன்னாலே இருக்கற வலைப்பையிலேபடிக்க எதாச்சும் இருக்கான்னு பார்த்தா............ அட! நம்மாளு இருக்கார்.




வண்டி கிளம்புச்சு, சொல்லிவச்சாப்புலேகுழந்தைங்க அழுகையை ஆரம்பிச்சதுங்க. சத்தமான சத்தம். அக்கம்பக்கத்துலே பார்த்தா, கொஞ்சம் பெரியபசங்க திங்கக்கிழமை பள்ளிக்கூடத்துலே கொடுக்க வேண்டிய பாடங்களை அடிச்சுப் புடிச்சு எழுதிக்கிட்டு இருக்காங்க.ரெண்டு வாரம் குஜாலாப் போயிருச்சு. லாஸ்ட் மினிட் அர்ஜெண்ட்?


நம்மூர்லே பிருந்தாவன் எக்ஸ்ப்ரெஸ்லே பயணம் போயிருக்கீங்கதானே? அதையே ப்ளேனா மாத்திட்டாங்கப்பா!மலிவு டிக்கெட்டாமே. குடிக்கத் தண்ணி வேணுமுன்னாலும் 3 $ காசு. மெனு லிஸ்ட்டைப் பார்த்தேன். காபி, சாயாதண்ணி, ஜூஸ் எல்லாமே ஒரே விலை.( எதைக் குடிச்சா என்ன?) அப்புறம் லாலி ஒரு சின்னப் பொதி. அதுக்கும்இதே காசு. அடப்பாவிங்களா? படத்தை வேற போட்டுருக்கான். பசங்க ச்சும்மா இருக்குமா? லாலி அமோக விற்பனை!


மெனுவிலே அடுத்ததாக நூடுல்ஸ் சூப்! கப்புலே நூடுல்ஸைப் போட்டு ஆளுங்க முன்னாலே வச்சுட்டு அதுலே கொதிக்கிற தண்ணியை ஊத்துதுங்க. சூடு ஆறும்போது நூடுல்ஸ் வெந்துருமாம்! படம் எதாச்சும் பார்க்கணுமா? அதுக்கும் 10 $வாடகை கொடுத்தா ஒரு ச்சின்ன டிவிடி ப்ளேயர் சீட்டுக்கு வருது. ஒரு படம் தருவாங்களாம். ஒரே வித்தியாசம் என்னன்னா நம்ம ரயிலிலே காபி, டீ, வடைன்னு கூவிக்கிட்டு வருவாங்க. இங்கே அந்தக் கூவல் இல்லை! கிஃப்ட் ஷாப் இருக்கு. அதை இன்னும் கொஞ்ச நேரத்துலே மூடிடப் போறொமுன்னு ஒரு பயமுறுத்தல் வேற.


நம்ம மக்கள்ஸ் கில்லாடிங்கப்பா. எல்லாரும் கையிலேயே கட்டுச்சோறு மூட்டையும் கொண்டு வந்துருந்தாங்க.ஒவ்வொண்ணாத் தின்னு முடிக்க முடிக்க அந்தக் குப்பையை வாங்கறதுக்கு விமானப் பணி நபர்கள் ஸீட் ஸீட்டாநின்னு நின்னு போறதும் வாறதுமா இருந்தாங்க.


சமோஸாப் பொதியை திறந்தவுடன் பக்கத்துலே ஆள் வந்துருச்சு, பேப்பர் நாப்கினை வாங்க. அட..... தின்ன விடுங்கப்பா. வியாபாரம் நடக்கற ஜரூரைப் பார்த்தா பேசாம நம்ம சமோசாவை ரெண்டு டாலர்னு வச்சு வித்துருக்கலாம். ஹூம்...அடுத்தமுறை இதுலே வர்றதா இருந்தா சமோசா கொண்டு வந்து டிக்கட் காசைத் தேத்திறணும்:-)


காலையிலே 6.50க்கு ஏறுனோம், 7.10க்கு இறங்குனோம். நமக்கும் அவுங்களுக்கும் இப்போ 3 மணி நேர வித்தியாசம் இருக்கு. இறங்கும்போது ஏர்பிரிட்ஜ் கிடையாது. எங்கியோ ஒரு மூலையிலே வண்டியை நிறுத்திட்டு படி வழியா இறங்கி, பஸ்( நிஜமான பஸ்) லே ஏத்தி ஏர்ப் போர்ட்லே கொண்டு வந்து கொட்டுனாங்க. பயணத்துலே ஒவ்வொரு நிமிஷத்துலேயும் ' நீங்கள் அனுபவிப்பது மலிவு விலை டிக்கெட். சகாயக் கட்டணம்'னு உணர்த்திக்கிட்டே இருந்தாங்க.


இமிக்ரேஷன் லைன், லைனா அது? ஒரு ஒழுங்கே இல்லாம இங்கே அங்கேன்னு நடுநடுவிலே ஆளுங்க வந்து சேர்ந்துக்கற மாதிரிஇருக்கு. ஒரே கூட்டம். நமக்குத்தான் 4 பேருக்கு மேலே இருந்தாலே கூட்டமாச்சே. இங்கே என்னன்னா நிஜமான கூட்டம். ஒரு வழியா வெளியே வந்து டாக்ஸி பிடிச்சு தங்கற இடத்துக்குப் போனோம். டாக்ஸியிலே நாட்டு/வீட்டு நிலவரத்தைச்சொல்லிக்கிட்டு வந்தார் பங்களாதேசி ட்ரைவர். தன்னுடைய தகப்பன் சொன்ன பெண்ணைக் கட்டிக்காமப் போயிட்டமேன்னு ரொம்பவே வருத்தப்பட்டார். பொண்ணு இங்கத்துப் பொண்ணான்னு கேட்டேன். இல்லையாம் . ஊர்லேதான் பொண்ணு எடுத்தாராம். ஊர்லேதான் கல்யாணம் ஆச்சாம். ஆனாலும் அது அப்பன் சொன்ன பொண்ணு இல்லையாம்! ( வேறயார் சொல்லி இருப்பாங்க?)



ரெண்டு புள்ளைங்க இருக்காம், ஆறும் நாலுமா. கலாச்சாரம்(???) சரியில்லைன்னு ஊருக்குப் போயிரலாமுன்னு நினைச்சா, வீட்டம்மா வரமாட்டேங்குதாம். ஹூம்... அப்பன் சொன்ன பொண்ணை.................


சனிக்கிழமை காலையிலே எட்டரை மணிக்கே பப் வாசல்லே இளைஞர், இளைஞி கூட்டம். அதைவேறக் காமிச்சுப் புலம்பிக்கிட்டே வந்தார். நம்ம ரிலிஜனுக்கெல்லாம் சரிப்படாதுன்னார். நீங்க என்ன ரிலிஜன்னு கேட்டேன். முஸ்லீம்னுசொன்னார். இப்ப நோம்பு காலமாச்சே, நோம்பு உண்டான்னு கேட்டேன். ஆமான்னு சொன்னார். தீபாவளி, ரம்ஜான் எல்லாம் எப்பவுமே ஒரு நாலு நாள் வித்தியாசத்துலேதானெ வருது? இறங்குறப்ப அவருக்கு ரம்ஜான் வாழ்த்துக்களைச் சொல்லிக்கிட்டேன்.


அறைக்குப்போய் குளிச்சு உடை மாத்தி, கொஞ்சம் டிபன் காஃபி முடிச்சுக்கிட்டு குவீன் விக்டோரியா பில்டிங்லேஇருக்கற என்னோட ஃபேவரிட் கடிகாரத்தை ஒரு நோட்டம் விட்டுட்டு, டவுன் ஹால் ஸ்டேஷனுக்குள்ளெ நுழைஞ்சு டிக்கெட் வாங்கிக்கிட்டு ப்ளாட்பாரத்துக்குப் போனோம். என்னவோ அமெரிக்கா ஞாபகம் வந்துக்கிட்டே இருந்துச்சு.


'மழை'யுடன் போட்டத் திட்டப்படி 10.50 ரயிலைப் பிடிச்சு 'பரமட்டா ஸ்டேஷன்'லே இறங்கியாச்சு. வெளியே வந்தாநம்ம மழையும், கஸ்தூரிப்பெண்ணும், அவுங்க மறுபாதியும் நமக்காக வெயிட்டிங். வரவேற்பு, அறிமுகம் எல்லாம் ஆச்சு.அங்கே இருந்து ஒரு பத்து நிமிஷ ட்ரைவ். இதோ சிட்னி சிங்காரவேல(ர்)ன் கோயில். வெளியே இன்னொரு ச்சின்னக் கூட்டம்.இருந்த மூணு ஆட்களில் கானாபிரபாவை அடையாளம் தெரிஞ்சுக்கிட்டேன். மத்தவங்க பொட் டீக்கடைக்காரர், பக்திப்பூக்கள்,மினி நூலகம் எல்லாம் வச்சுருக்கற கனக்ஸ் ஸ்ரீதரன்.


கோயிலுக்குள்ளெ நுழைஞ்சோம். கிட்டத்தட்ட 300 பேருக்கு மேல் இருப்பாங்க. டிசைன் டிசைனாப் புடவைகள். நம்ம புள்ளையாருக்குப் பூஜை நடந்துக்கிட்டு இருக்கு. பார்த்தீங்களா எப்படி'டாண்'னு 'யானை' முகத்தோன் டைமுக்குப் போயிட்டேன்!


புள்ளையார், சிவலிங்கம், சிங்காரவேலன்ன்னு வரிசையாப் பூஜைகள் நடந்துச்சு. ஒவ்வொரு சந்நிதியிலும் பூஜை நடக்கும்போது கூட்டம் முழுசும் அங்கே. எல்லாம் இந்தப்பூஜை முறைக்கு பழக்கப்பட்ட மக்கள்ஸ். அங்கங்கே மொத்தக்கூட்டமும் அலை அலையாய் இடம் பெயர்ந்து போனாங்க. கோயில் அருமையா இருக்கு. ஒரு பிரமாண்டமான ஹால். எல்லா சந்நிதிகளும் பக்கம்பக்கமா. ஹாலின் வலது பக்கம் உற்சவ மூர்த்திகள்.ஐம்பொன் விக்கிரகங்கள். பளபளான்னு ஜொலிப்பு. அவுங்களுக்கு முன்னாலே ஒரு சின்னப் படையல். படையலின் மத்தியில் தட்டு நிறைய 'வடை'கள்.






பரவாயில்லை. வலைப்பதிவர் சந்திப்புலே போண்டாவுக்கு மட்டுமா அனுமதி?


தொடரும்............


அனைவருக்கும் எங்கள் இனிய தீபாவளி வாழ்த்து(க்)கள்.